Come cambiare lingua di una App Android
Parli più lingue e il tuo telefono è un casino? WhatsApp in italiano, WeChat in cinese, ma tutto il sistema ti obbliga a sceglierne una sola? Finalmente, da Android 13 in poi, puoi cambiare lingua di una App senza dover cambiare quella dell’intero sistema. In questa guida ti spiegherò passo dopo passo come fare, in modo chiaro e dettagliato. Sei pronto? Partiamo…
Cambiare lingua di una App Android
Le versioni di Android precedenti alla 13 non permettevano di cambiare lingua di una App singola, ma solamente la lingua dell’intero sistema. Ciò significava avere tutte le app indistintamente localizzate in una sola lingua. Fortunatamente dalla versione 13 in poi è possibile distinguere la lingua per ogni singola app senza dover cambiare la configurazione dell’intero sistema. Ecco come fare…
Cambiare la lingua ad una singola App
Ecco la procedura da seguire per modificare la lingua di una specifica app senza toccare le impostazioni generali del telefono:
- Chiudi l’app interessata.
- Apri le Impostazioni del tuo dispositivo Android.
- Scorri verso il basso e cerca “Sistema”, quindi tocca “Lingue delle app”.
- Su alcuni dispositivi Samsung o di altri marchi, il percorso potrebbe variare leggermente. Se non trovi subito l’opzione, usa la barra di ricerca nelle impostazioni e cerca “lingua app“.
- Tocca “Lingue delle app” per accedere all’elenco delle applicazioni compatibili.
- Seleziona l’app di cui vuoi cambiare la lingua.
- Scegli la lingua desiderata dall’elenco disponibile.
Fatto! La prossima volta che aprirai l’app, questa verrà visualizzata nella lingua selezionata senza influenzare il resto del sistema. Puoi ripetere questi passaggi per ogni app della quale vuoi modificare la lingua.
Cambiare la lingua della tastiera
Discorso diverso è il cambio della lingua della tastiera Android. Se cambi la lingua di un’app come WhatsApp o Telegram, la tastiera resta in italiano, pertanto potresti trovarti in difficoltà a scrivere. Per fortuna, puoi cambiare la lingua della tastiera al volo. Ecco come fare:
- Vai in Impostazioni > Sistema > Lingue e input.
- Tocca su “Tastiera sullo schermo” e seleziona Gboard (se stai usando la tastiera di Google). Se usi un’altra tastiera, cerca nelle sue impostazioni.
- Entra nella sezione “Lingue” e poi seleziona “Aggiungi tastiera”.
- Scegli la lingua che desideri aggiungere e conferma.
- Ora, quando scrivi in un’app, puoi cambiare la lingua tenendo premuta la barra spaziatrice e selezionando quella desiderata.
Questo ti permetterà di scrivere più facilmente nella lingua dell’app che hai cambiato, evitando di commettere errori di battitura e utilizzare il vocabolario interno della lingua selezionata.
Attenzione però…
Prima di provare a cambiare lingua su ogni app, ecco alcune cose che dovresti tenere a mente:
- Puoi cambiare la lingua a quante app vuoi: Se parli molte lingue, puoi personalizzare ogni app a seconda delle tue esigenze.
- Non tutte le app supportano questa funzione: Alcune applicazioni, come quelle bancarie, Netflix, TikTok e altre, potrebbero ignorare questa impostazione e continuare a mostrarsi nella lingua del sistema.
- Cambiare lingua non cambia il tuo IP: Se vuoi accedere a contenuti di un altro paese su servizi di streaming come Netflix, cambiare lingua non basta. In quel caso, dovrai usare una VPN.
- Se non trovi l’opzione “Lingua app”, assicurati di avere almeno Android 13. Versioni precedenti non supportano questa funzione.
Ora sei pronto per personalizzare il tuo telefono come vuoi! Se hai domande, lasciami un commento (se possibile). Altrimenti, buon divertimento nel tuo nuovo mondo multilingue!
